Представители Яндекса сообщили о появлении функции перевода английских слов прямо в поисковых подсказках. Благодаря данному нововведению для того чтобы узнать точное значение того или иного слова, пользователю достаточно начать набирать его в поисковой строке Яндекса и добавить к поисковому запросу такой словесный элемент как «перевод» или «по-английски». Перевод слов в поисковых подсказках работает и в обратном направлении – с русского языка на английский. Стоит сказать, что запуск новой функции состоялся в рамках реализации программы «Интентный поиск Яндекса». Не так давно в рамках этой же программы в поисковых подсказках Яндекса появились цифры и факты, а также диалоговые подсказки для неоднозначных пользовательских запросов. Примечательно, что непосредственный перевод слов для поисковых подсказок происходит благодаря применению электронного словаря Lingvo от компании ABBYY, который уже достаточно давно помогает пользователям осуществлять перевод в рамках сервиса Яндекс.Словари.